În luna August, într-un oraş mic, cade o ploaie torenţială şi face ca, pentru cîteva zile, oraşul să pară pustiu. Era ceva timp de cînd criza a afectat acest loc, toți aveau datorii şi trăiau pe baza creditelor.

Din fericire, vine un milionar burduşit cu bani și intră în singurul hotel, mic, al locului, cere o cameră, pune o bancnotă de 100 de euro pe masa recepţiei și se duce să vadă camerele.

Seful hotelului ia bancnota şi fuge să-şi plătească datoriile la măcelar. Acesta ia bancnota şi fuge să-şi plătească datoria la crescătorul de porci.

În acest moment, acesta pleacă să plătească ceea ce datorează furnizorului de hrană pentru animale. Proprietarul morii ia bancnota în zbor şi fuge să-şi lichideze datoria la Maria, prostituata pe care, o lunga perioada de timp, nu o plătise, căci, deh, în vremuri de criza, pînă și ea oferea servicii pe credit. Prostituata, cu bancnota în mînă, se duce la micul hotel, unde şi-a adus clienţii în ultimele dați şi nu plătise încă, şi îi dă bancnota proprietarului hotelului.

În acel moment, milionarul, care s-a uitat la camere pînă să vină Maria, spune că nu îi place nici una, ia bancnota şi pleacă.

"Nimeni nu a cîştigat nici un ban, dar acum tot oraşul trăieşte fără datorii şi priveşte viitorul cu încredere"!